La Radio des Éditions de L'À Venir


24 mars 2016

021-Relations des Jésuites-Volume 1-1633-partie 4

Après quelques mois d'absence, retour des Relations des Jésuites avec la 4e partie de la Relation de 1633. Le 21 de décembre, le bon Dieu nous donna deux petits pensionnaires. Manitougache nous ayant présenté un petit à qui il avait sauvé la vie, nous l'acceptâmes. Et, comme nous étions en crainte qu'il ne s'ennuyât tout seul, nous pensions à en trouver encore un autre pour lui tenir compagnie. Au même temps, voilà une femme qui entre chez nous avec son petit fils, âgé d'environ sept ans. Nous le regardions, disant l'un à... [Lire la suite]
Posté par Richblah à 14:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

15 octobre 2015

020-Relations des Jésuites-Volume 1-1633-partie 3

Suite de la Relation de 1633 avec la 3e partie: Le 20 de novembre, notre Sauvage, c'est ainsi que j'appellerai ce bon Manitougache, surnommé la Nasse, se mit à faire une cabane de bois dans le bâtiment que nous ont brûlé les Anglais, tout auprès de notre petite maison. Il fit lui-même de la planche avec une hache, coupant certains arbres aisés à refendre. Il alla brûler une vieille chaloupe qu'il avait vue échouée et abandonnée dans une île et, du clou qu'il en retira, il se fit, avec ses planches, une petite maisonnette ou... [Lire la suite]
23 juillet 2015

019-Relations des Jésuites-Volume 1-1633-partie 2

Mise en ligne, aujourd'hui, de la 2e partie de la Relation de 1633 du Père Paul le Jeune. Cette 2e partie débute ainsi: Le premier jour de novembre, fête de tous les Saints, ayant appris qu'un pauvre misérable Sauvage, mangé d'un chancre ou des écrodelles, était dans une méchante cabane, delà le grand fleuve de Saint-Laurent, abandonné de tout le monde, hormis de sa femme, qui l'assistait le mieux qu'elle pouvait, nous fîmes ce que nous pûmes pour le faire apporter près de notre maison, afin de le pouvoir secourir selon le corps... [Lire la suite]
25 juin 2015

018-Relations des Jésuites-Volume 1-1633-partie 1

Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle-France en l'année 1633. Envoyé au Révérend Père Barthélémy Jacquinot, Provincial de la Compagnie de Jésus, en la province de France, par le Père Paul le Jeune, de la même compagnie, Supérieur de la résidence de Québec. Relation de 1633. Première partie Début, donc, de la Relation de 1633 qui débute ainsi: Les lettres qu'on envoie, en ces pays-ci, sont comme des fruits bien rares et bien nouveaux; on les reçoit avec contentement, on les regarde avec plaisir; on les savoure comme des... [Lire la suite]
Posté par Richblah à 13:58 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,