000-Relations des Jésuites-Volume 1-Avis de l'éditeur & Notices biographiques

Début, ce matin, de la mise en ligne d'un projet ambitieux - sinon complètement fou: la version audio des Relations des Jésuites, "contenant ce qui s’est passé de plus remarquable dans les missions des pères de la compagnie de Jésus dans la Nouvelle-France." Projet ambitieux par le nombre de pages - trois volumes dont le premier fait plus de 900 pages. Ambitieux également par le fait qu'il me faut resaisir l'ensemble du texte pour en faciliter la lecture, l'éditeur ayant à l'époque opté pour la publication d'une transcription des textes originaux, avec leur graphie propre au 17e Siècle.

Cette toute première tranche de l'oeuvre comprend l'avis de l'éditeur - de l'édition québécoise de 1858, ainsi qu'une notice biographique des Pères Jésuites venus en Nouvelle-France et ayant laissé une trace.

Auteur: Pères Jésuites

Lecteur: Christian Martin

Illustration: DubyDub2009

Réalisation: Christian Martin

Production: Les Éditions de L'À Venir, enr.

Durée: 17m14s

Texte: https://archive.org/details/relationsdesjs_01jesu

Licence: Creative Commons Attribution-ShareAlike